凱倫小姐的發福別院

開心的下午就是要有美味的下午點心陪伴!

超興奮可以試吃到正宗台北老店 千翔的肉品,我是愛吃又愛美食的孩子

雖然在減肥不過一定要先把握機會和家人好好品嘗一下再說>///<

從聯絡到宅配寄出效率超高的,才1天就速速收到澎湃的一大箱可以享用超期待

美味要開箱啦~~~

包裝很一致又細心

附有精美DM簡介

先小小介紹一下千翔創業小故事

會更有親切感也更想吃呢--------

千翔食品從1970年創立至今，已近四十餘年

早在民國50年代，莊老闆隻身從台中北上學藝，歷經十多年的磨練，決定自行創業

開業初期是由莊老闆偕同妻子兩人胼手胝足苦心經營起來，才有了現在的千翔食品。

在這數十年的歲月中，莊老闆用他精湛的手藝，以及獨特的風味征服許許多多國內外饕客的胃

也讓原本給予人們傳統印象的豬肉製品呈現出更精緻，更高級的美味。

小卡上有好味推薦

很容易就知道哪些是千翔必吃

得獎記錄也滿驚人的

就是要讓消費者吃得開心又安心 ~

民國75年 台灣區秋節食品評鑑會 金牌獎

民國76年 台灣區秋節食品評鑑會 優良獎

民國77年 台灣區秋節食品評鑑會 金牌獎

民國80年 台北國際美食鑑賞會 金牌獎

民國88年 中華民國消費者協會 金牌獎

民國93年 中華世界文經促進會 金質獎

民國97年 台北市商業處 台北十大伴手禮

民國100年 台北市商業處 台北好禮名店

還貼心的附了一張訂購單

而且不管買多少~運費都是100元

我覺得如果需要大量購買很划算

因為很多包還會附上袋子

讓消費者方便分裝,大家一起分享

DM製作精美

圖片和文字敘述貼切~看起來好美味呢

這次總共試吃5樣美食超彭湃超開心的

包裝一致性看起來很舒服~讓品牌辨識度也提高

美食點心也可以輕鬆享受,不昂貴

和家人朋友快樂分享更好吃

1.招牌豬肉鬆

2.招牌蜜汁豬肉乾

3.杏仁脆片肉紙

4.原味肉紙

5.蒜香豬肉乾

我喜歡真空包裝,貼心的夾鍊袋設計不用擔心一開吃不完不知道要放哪裡保存的窘境

也很好開啟:)

這是千翔的LOGO

飛翔的可愛鳥兒的確很傳達品牌的精神

千翔已經是40年老店了

1970年就開始營業,年齡比我還大呢

也代表品質經得起考驗,才能屹立不搖,名氣越來越高

我想服務態度.肉質.和美味程度都是繼續營業下去的致勝秘訣

包裝上也貼心印製了門市資訊

吃完還想購買速速要找店家很方便XD

產品說明很誘人

選用特級肉品配上醬料

送禮自用兩相宜,還可以一起享用一起討論

敢這樣打上文案,千翔很有自信耶

一定要來試試看啦~~~

註冊商標滿可愛的,好像一顆小黑桃

那就開始一樣樣品嘗,用我感覺到的滋味

化成文字和大家介紹啦

招牌蜜汁豬肉乾

600g/420元 。 300g/210元

名稱/內容物/製造日期/保存期限/熱量 /保存方法都寫得很清楚

看了一下介紹~千翔是製作厚片豬肉乾的始祖耶

選用富有嚼勁和鮮嫩肉質的豬後腿肉

一打開就撲鼻而來一股甜甜的蜜汁香氣伴隨著微微碳香

馬上就忍不住邊拍邊吃了>///<

燒烤色澤非常完美,而且很新鮮

是每天都現烤的哦

我收到的日期~製造日期很新鮮

看到側面秀嚇了一跳

厚度也太可怕了! ! !

足足有0.5公分

一口咬下去超過癮的,甜蜜的蜜汁口感伴著碳相不會太甜,配茶剛剛好

富有嚼勁,咬下去的肉質充滿纖維呢!

吃起來真的很滿足超好吃~會一口一口嘴饞忍不住

而且口感軟嫩不死硬又不會太甜

果然是招牌!!!

不過幸好吃起來的厚度非常過癮也非常有飽足感

所以吃個1.2塊就有飽足感可以適可而止

再來要介紹的豬肉鬆可大有來歷呢

榮獲2010台北市十大伴手禮

招牌豬肉鬆

600g，420元 。 300g，210元

內容物非常單純沒有添加有的沒有的防腐劑

打開就是撲鼻而來的肉鬆香氣
非常紮實不鬆散

每一條肉鬆都很紮實

看得到一條條富含纖維嗎?

這是每天都現炒的肉鬆耶!!!

吃得出香脆又酥酥的口感

搭配老媽的創意料理-麵粉脆餅剛剛好

就像是肉鬆蔥抓餅的fu

肉鬆自然甜潤的口感完美伴隨

不會死鹹~吃起來很剛好呢

蒜香豬肉乾

這是千翔2010年力推的新產品哦

除了繼續保有招牌的美味外,也致力開發多方嘗試的新美食

600g，450元 。 300g，225元

色澤度非常棒

和厚片豬肉乾大小比起來,有適度的裁切過

當配電視玩遊戲的隨手點心非常適合XD

煙燻的光澤度和香氣讓我拍照都快流口水了

打開袋子..香味不由自主的就散發出來

一口接一口很自然的有股蒜香融入其中

比較薄的肉質更軟嫩更好咬~不過咬開看肌理就知道真的是用純豬肉肉質下去做的

雖然我本身就不是很喜歡蒜頭的味道

但是經過蜜汁調味

蒜香+甜甜口感的豬肉乾好好味

再來是多元的肉製品

杏仁脆片肉紙

固定包裝100g，100元

這是滿巧妙的滋味結合耶!

肉片+杏仁 我覺得還滿奇妙的!

而且量我覺得非常非常多

可以分給很多人一塊享用

避免碎掉還貼心的在真空包裝裡有個小盒子

真的是3個字

香. 酥 .脆,和一般的肉片感覺很不一樣

厚度就像一張紙一樣~應該可以透光唷

咬下去還有清脆的聲音,吃起來好像餅乾

伴有杏仁的甜香,可以當健康的小零食

越嚼..肉質原本的香氣會被帶出

再來依依不捨的到了介紹最後一樣

其實貪吃鬼還想再吃再嘗鮮

原味肉紙

600g，570元 。 300g，285元

薄切的口感，帶有一點耐嚼的韌度

咬起來很有魷魚絲之類的FU

炭烤色澤好美

帶有淡淡的肉味兒

而且每一片都好大片

非常的有嚼勁

而且我覺得肉質有挑過,因為我不太喜歡肥肉和脂肪

吃的時候都沒有這種討厭的感覺

越吃越有肉香,融合肉汁香味真的很不錯:)

再泡壺好茶就是最完美的下午茶時光啦~

而且我拍完照後檢查舖盤子的紙巾

真的不太油哦~是可以安心食用,偶爾大快朵頤的美味點心

獨樂樂不如眾樂樂~分給家人朋友一起享用更棒^^

因為太豐富又太好吃

就決定上班日帶去分享給同事,份量真的十足看袋子裝得鼓鼓的就知道呢!

而且一拿去,大家都知道千翔耶! 原來是之前他們常團購的好店

所以拿去分享1天速速肉乾肉只肉片都消失了,神速銷完~嘴殘都來不及再吃XD

最後一定要和大家分享一下千翔門市訊息

現場門市和網路訂購方式都有,而且購買方式簡單又清楚,真貼心

◇網路購物

以1台斤(600g) ，以及半台斤(300g)作販售

◇門市

採用電子秤，並且現場秤重，顧客需要購買多少金額，多少重量，就幫客人秤多少份量

產品皆使用夾鍊袋，分為1台斤夾鏈袋，半台斤夾鏈袋，100元夾鏈袋，

若顧客需要將產品帶出國，也提供真空的服務(要先跟門市人員提出)

顧客購買比較常見的規格大部分是以1台斤(600g)，半台斤(300g)，100元為主

◇禮盒 (連這都幫你想到了,果然好吃的東西自吃送禮兩相宜呀)

1台斤盒

2台斤盒

3台斤盒

4台斤盒

產品只要購買1台斤以上，即可以裝成禮盒

有興趣也可以上千翔自己的網站看看哦：

http://www.chsfc.com.tw/